JAPANESE DRAMA: Monsters

blogger templates


播出:TBS
類型:劇情/罪案
地區:日本
語言:日語
首播:2012-10-21 週日
英文:MONSTERS
編劇:蒔田光治
導演:福澤克雄,平野俊一,大澤祐樹
主演:香取慎吾,山下智久,柳原可奈子,蕨野友也,菊田大輔,肥野竜也,白石朋也,日中泰景,大竹真,遠藤憲一

簡介: (萌萌@YYeTs人人影視字幕組原創翻譯轉載請註明出處)

   平塚平八(香取慎吾飾)是搜查一課平塚小組僅有的一名成員。小氣至極、事事吹毛求疵的平八總是擺出一副彬彬有禮的紳士做派,是警視廳的一大怪人。如此特立獨行又惹人嫌的平八卻總是出人意料地解決了多起案件。一日平塚組來了位新人刑警西園寺公輔(山下智久飾),這個精英公子哥正義感十足、一根筋似的單純,不過有個怪癖就是格外喜歡圓圓的東西。這樣的兩人組成了頗為有趣的刑警拍檔,與各式各樣的犯人展開了鬥爭。
   性格迥異的“凹凸拍檔MONSTERS刑警”對陣“世間孕育的兇惡MONSTERS犯人”。勝利的究竟是哪一方?平塚和西園寺又能否成為最強的拍檔呢?
   此次的製片人石丸彰彥曾打造了《仁醫》《ROOKIES》《MR.BRAIN》等作品。導演是執導過《華麗一族》《砂之器》《南極大陸》等片的福澤克雄。編劇蒔田光治的代表作則有《MR.BRAIN》《圈套》等等。如此豪華的製作班底打造的《MONSTERS》,讓我們拭目以待吧!


Details

Title: MONSTERS
Format: Renzoku
Genre: Mystery
Episodes: TBA
Broadcast network: TBS
Broadcast period: 2012-Oct
Air time: Sunday 21:00

Synopsis

Hiratsuka Heihachi (Katori Shingo), a detective of the Tokyo Metropolitan Police Department’s First Investigative Division, is an oddball with his rude, petty, makeshift attitude and fuss over little things although he is always smiling and excrutiatingly gentlemanly in speech to everyone. Brazenly stepping into territory that others hate, he exposes their hidden faces and the true nature of human relations to solve cases. On the other hand, rookie detective Saionji Kosuke (Yamashita Tomohisa), the son of a very high profile distinguished family, is highly conscientious, untainted and upright. He is taken on probation by his coveted First Investigative Division, but the work he is given is overseen by Hiratsuka. The First Investigative Division’s Team Hiratsuka is a one-man department with Hiratsuka himself. While Hiratsuka is an unpopular person that no one in the division wishes to work under, he has somehow solved a great number of cases in succession. For that reason, the members of the division speculate that Hiratsuka might have ties with the dark side and Saionji is put under Hiratsuka in order to find evidence of his wrongdoing. However, the biggest reason why Hiratsuka solves cases is because he is the person that criminals most hated.

Cast

Yamashita Tomohisa as Saionji Kosuke
Katori Shingo as Hiratsuka Heihach
Otake Makoto
Endo Kenichi
Okada Yoshinori (guest star)
Kato Natsuki (guest star)
Takashima Reiko (guest star)
Takeda Tetsuya (guest star)


VIDEO CLIPS EPISODE:

01 / 02 / 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08 / 09 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15


Courtesy of www.di-diao.com

0 Response to "JAPANESE DRAMA: Monsters"

Posting Komentar